Max Hellmichs Verdienst ist von großer Bedeutung für die schlesische und deutsche Steinkreuzforschung. Mit seinem Werk "Steinerne Zeugen des mittelalterlichen Rechts in Schlesien. Steinkreuze, Bildstöcke, Staupsäulen, Galgen, Gerichtstiche", erschienen 1923 im Selbstverlag in Liegnitz, setzte er neue Maßstäbe für die Steinkreuzliteratur. Aber nicht nur mit der Erforschung der schlesischen Steinkreuze und ähnlicher mittelalterlicher Rechtsdenkmale beschäftigte sich Max Hellmich, weitere Zweige seiner Forschungen waren die Burgwallanlagen seiner Heimat, dabei verwendete er Luftbilder zum Auffinden vom Boden nicht sichtbarer Burgwälle, er ist somit ein Vorreiter der modernen Luftbildarchäologie. Die vorgeschichtliche Einbaumfunde und die bäuerliche Architektur in Schlesien, insbesondere Bienenstöcke und den oberschlesische Laimes, ein bäuerlicher hölzerner mit Lehm verkleideter Speicherbau, hatten ihn zu Forschungen angeregt. Er beschäftigte sich auch mir den Sagen seiner Heimat, den Siedlungsformen und der Siedlungsgeschichte Schlesiens. Durch seine reiche berufliche Erfahrung verbesserte er den "Goetzeschen Böschungsmessers“. Seine Erkenntnisse veröffentlichte er in ca. 100 Abhandlungen und Büchern.